Gli Stati Uniti hanno incoronato Campioni del FIM World Trophy al 6DAYS® in Argentina
La novantasettesima FIM International Six Day’s Enduro (ISDE) si è conclusa in modo emozionante con gli Stati Uniti che hanno vinto il FIM World Trophy a San Juan, in Argentina. Gli Stati Uniti hanno aggiunto ai loro festeggiamenti rivendicando la competizione FIM Women’s World Trophy. Un drammatico test incrociato finale ha visto la Francia incoronata vincitrice del FIM Junior World Trophy.
• 6DAYS® giunge ad una conclusione entusiasmante a San Juan, Argentina
• Gli Stati Uniti sono stati incoronati campioni del FIM World Trophy e del FIM Women’s World Trophy
• La Francia ottiene una vittoria spettacolare nel FIM Junior World Trophy
Gli Stati Uniti corrono verso la vittoria del FIM World Trophy
Per tutta la settimana la novantasettesima 6DAYS® è appartenuta agli Stati Uniti, con Taylor Robert (KTM), Johnny Girroir (KTM), Dante Oliveira (KTM) e Cole Martinez (Honda) che difficilmente hanno sbagliato un passo. Scegliendo di chiudere con stile la competizione del FIM World Trophy, si sono assicurati la vittoria del sesto giorno, arrivando al sesto posto su sei a San Juan.
Questa vittoria segna la loro terza vittoria nella competizione FIM World Trophy. Essendo un pilota presente fin dall’inizio, è stato un momento emozionante per Robert, che ha annunciato il suo ritiro dalle competizioni professionistiche.
“È stata una settimana da sogno per noi”, ha detto un emozionato Robert. “Abbiamo fatto tutto bene ogni giorno e abbiamo sempre cercato di avere i nostri quattro piloti il più possibile nella top ten. “È stato un viaggio incredibile per me. Ho aiutato gli Stati Uniti a vincere il nostro primo ISDE nel 2016 e ora questo sarà l’ultimo. Sono triste che questo capitolo finisca, ma sono così felice di uscire alla grande. L’ISDE è una gara incredibile!”
Nella classifica finale, la Francia chiude la settimana da vicecampione dietro agli Stati Uniti, con la Gran Bretagna campione uscente al terzo posto. Il Cile si è assicurato un risultato memorabile con il quarto posto, mentre il Venezuela è stata l’unica altra squadra a vedere tutti e quattro i corridori raggiungere il traguardo al quinto posto.
La Francia conquista la vittoria in un drammatico finale del FIM Junior World Trophy
L’ultimo giorno di gare nella competizione Junior World Trophy è stato tutt’altro che semplice. Iniziando la prova incrociata finale con un vantaggio di venti minuti, la Svezia era naturalmente la favorita per la vittoria. Ma a metà gara la moto di Albin Norrbin ha avuto un problema tecnico. Con i suoi compagni di squadra che hanno sacrificato i loro risultati per aiutarlo, il loro vantaggio in gara è evaporato.
Dimostrando che la 6DAYS® non è mai finita finché non è finita, la Francia è emersa come vincitrice del FIM Junior World Trophy. Gli Stati Uniti hanno vinto la sesta giornata chiudendo come vice-campioni, mentre un’avvilita Svezia è scivolata al terzo posto assoluto. L’Argentina sarà soddisfatta degli sforzi compiuti in una settimana per raggiungere il quarto posto, mentre la Repubblica Ceca ha completato la top five.
“È fantastico vincere la categoria Junior”, ha detto il francese Thibaut Giraudon (Sherco). “Non possiamo ringraziare abbastanza la nostra squadra per il supporto che ci ha dato tutta la settimana. “Certo, ci dispiace vedere la squadra svedese uscire alla fine come è successo, ma a volte è così che vanno le corse. Ci sentiamo per loro ma siamo anche entusiasti di celebrare questa vittoria”.
Gli Stati Uniti vincono il FIM Women’s World Trophy per la quarta volta
Con un vantaggio di quattro ore nella competizione FIM Women’s World Trophy, gli Stati Uniti sono arrivati al Final Cross Test il sesto giorno come eletti i campioni. Attenendosi al copione, Brandy Richards (KTM), Korie Steede (KTM) e Rachel Gutish (GASGAS) hanno vinto il sesto giorno per consolidarsi come vincitori di classe di quest’anno. Gli Stati Uniti hanno vinto quattro volte il FIM Women’s World Trophy.
“È stata una settimana piuttosto intensa”, ha detto Richards. “Per tutta la settimana l’attenzione è stata quella di far andare avanti le nostre moto e i nostri corpi. “Abbiamo corso duro, ma concentrandoci sempre sul finire con tutti e tre i piloti insieme. Sono molto orgoglioso di ciò che abbiamo ottenuto questa settimana e ricorderò questo ISDE per molto tempo a venire.
In quella che si è rivelata un’incredibile gara di logoramento, solo gli Stati Uniti hanno visto tutti e tre i corridori raggiungere il traguardo. Nonostante abbia perso un pilota al quarto giorno, l’Australia è riuscita a riorganizzarsi e concludere la settimana da vice-campione. Lottando fino al traguardo, il Team FIM Latin America si è assicurato il primo podio con il terzo posto. Francia e Argentina completano la top five.
Garcia ottiene la terza vittoria individuale consecutiva assoluta in 6DAYS®
Con il cancello di partenza abbassato nel tradizionale Final Cross Test, è stato Dante Oliveira (KTM) a correre per vincere il sesto giorno. Finendo subito dietro di lui al secondo posto, lo spagnolo Josep Garcia (KTM) ha fatto tutto ciò di cui aveva bisogno per vincere il risultato individuale complessivo nella 6DAYS® di quest’anno.
Dopo sei incredibili giorni di gare, Garcia ha ottenuto la sua terza vittoria consecutiva individuale nella 6DAYS® con un minuto e nove secondi di distacco dall’italiano Andrea Verona (GASGAS). Gli Stati Uniti hanno conquistato le tre posizioni successive con Dante Oliveira (KTM) terzo, Taylor Robert (KTM) quarto e Johnny Girroir (KTM) quinto.
“È un sogno diventato realtà vincere la classifica generale individuale ormai da tre anni”, ha detto Garcia. “ È stata una settimana incredibile, una delle gare ISDE più dure che abbia mai corso, ma ora è il momento di festeggiare!”
Nell’Enduro1, Garcia è stato il chiaro vincitore, superando la categoria con un distacco finale di dodici minuti. Secondo il francese Theo Espinasse (Beta), terzo il britannico Jed Etchells (Fantic). Verona si è assicurata la vittoria assoluta nell’Enduro2. Oliveira era secondo, con Robert terzo.
Con un problema tecnico durante il Cross Test finale, Albin Norrbin (Fantic) ha visto svanire le sue speranze di vincere l’Enduro3. Il francese Loic Larrieu (KTM) ha raccolto rapidamente i pezzi per conquistare la vittoria. C’è stata festa per il Sud America, con il cileno Ben Herrera (GASGAS) al secondo posto, mentre il francese Julien Roussaly (Sherco) ha completato il podio.
XC Gear ottiene il massimo dei voti nel Club Team Award
Nel Club Team Award è stata XC Gear a vincere il 6DAYS® di quest’anno. Il trio di Josh Toth (GASGAS), Ryan Surratt (Honda) e Austin Serpa (KTM) è stato inarrestabile questa settimana a San Juan, scalando ogni giorno la classifica. Ci sono stati anche festeggiamenti extra per Toth, che ha vinto il premio individuale Club Team Award.
“È stata una settimana epica”, ha detto Toth. “La squadra ha guidato in modo fantastico e ha dato il massimo ogni giorno. È una sensazione incredibile salire sul gradino più alto del podio”.
Insieme a XC Gear sul podio dei vincitori c’erano GTBN al secondo posto, con la squadra di casa Argentina che ha completato i primi tre. Steve Hatch Racing POTM e BBW hanno concluso rispettivamente al quarto e quinto posto assoluto.
Con la novantasettesima FIM International Six Day’s Enduro ormai completata, inizia il conto alla rovescia verso la 6DAYS® del prossimo anno in Spagna.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________
The ninety-seventh FIM International Six Day’s Enduro (ISDE) has drawn to an exciting close today with the United States taking the FIM World Trophy win in San Juan, Argentina. United States added to their celebrations by claiming the FIM Women’s World Trophy competition. A dramatic Final Cross Test saw France crowned FIM Junior World Trophy winners.
United States race to FIM World Trophy victory
All week the ninety-seventh 6DAYS® belonged to the United States, with Taylor Robert (KTM), Johnny Girroir (KTM), Dante Oliveira (KTM) and Cole Martinez (Honda) hardly putting a foot wrong. Opting to lock down the FIM World Trophy competition in style, they secured the day six win to make it six from six in San Juan.
This victory marks their third time winning the FIM World Trophy competition. As a rider who has been there from the very beginning, it was an emotional moment for Robert, who announced his retirement from professional competition.
“It’s been a dream week for us,” told an emotional Robert. “We did everything right each day and always tried to have our four riders inside the top ten as much as possible.
“It’s been an incredible journey for me. I helped the USA win our first ISDE in 2016 and now this will be my last. I’m sad for this chapter to end, but I’m so happy to go out on a high. The ISDE is an incredible race!”
In the final standings, France ends their week as vice-champions behind the United States, with the out-going champions Great Britain taking third. Chile secured a memorable result with fourth, while Venezuela were the only other team to see all four riders reach the finish in fifth.
France clinch victory in a dramatic FIM Junior World Trophy ending
The final day of racing in the Junior World Trophy competition was anything but plain sailing. Starting the Final Cross Test with a twenty-minute lead, Sweden were natural favourites to win. But midway through the race, Albin Norrbin’s bike developed a technical problem. With his teammates sacrificing their results to help him, their race lead evaporated.
Proving that the 6DAYS® is never over until it is over, France emerged as the victors of the FIM Junior World Trophy. The United States won day six to finish as vice-champions, while a dejected Sweden slipped down to third overall. Argentina will be pleased with their weeklong efforts for fourth, while the Czech Republic completed the top five.
“It’s amazing to win the Junior category,” said France’s Thibaut Giraudon (Sherco). “We can’t thank our team enough for the support they’ve given us all week.
“Of course, we’re sorry to see the Swedish team go out at the very end like they did, but sometimes that’s how racing goes. We feel for them but are also excited to celebrate this victory.”
United States win FIM Women’s World Trophy for the fourth time
With a four-hour lead in the FIM Women’s World Trophy competition, the United States arrived at the Final Cross Test on day six as the champions elect. Sticking to the script, Brandy Richards (KTM), Korie Steede (KTM) and Rachel Gutish (GASGAS) took the day six win to cement themselves as this year’s class winners. The United States have now won the FIM Women’s World Trophy four times.
“It’s been quite the week,” said Richards. “All week the focus was on keeping our bikes and bodies going.
“We raced hard, but always focused on finishing with all three riders together. I’m super proud of what we achieved this week and will remember this ISDE for a long time to come.”
In what proved to be an incredible race of attrition, only the United States saw all three riders reach the finish line. Despite losing a rider on day four, Australia was able to regroup and end their week as vice-champions. Battling their way to the finish line, Team FIM Latin America secured a debut podium result with third. France and Argentina round out the top five.
Garcia claims third consecutive overall individual victory in 6DAYS®
With the start gate dropping on the traditional Final Cross Test, it was Dante Oliveira (KTM) who raced on to win day six. Finishing right behind him in second, Spain’s Josep Garcia (KTM) did everything he needed to ultimately win the overall individual result in this year’s 6DAYS®.
After six incredible days of racing, Garcia took his third consecutive overall individual 6DAYS® victory by one minute and nine seconds from Italy’s Andrea Verona (GASGAS). The United States swept the next three positions with Dante Oliveira (KTM) third, Taylor Robert (KTM) fourth and Johnny Girroir (KTM) fifth.
“It’s a dream come true to win the overall individual for three years now,” told Garcia. “It’s been an incredible week, one of the toughest ISDE races I have done, but now it’s time to celebrate!”
In Enduro1, Garcia was the clear winner, topping the category by an eventual twelve minutes. France’s Theo Espinasse (Beta) took second, with Great Britain’s Jed Etchells (Fantic) third. Verona secured the overall win in Enduro2. Oliveira was second, with Robert third.
With a technical issue on the Final Cross Test, Albin Norrbin (Fantic) saw his hopes of winning Enduro3 disappear. France’s Loic Larrieu (KTM) quickly picked up the pieces to take the victory. There was celebration for South America, with Chile’s Ben Herrera (GASGAS) taking second, while France’s Julien Roussaly (Sherco) rounded out the podium.
XC Gear claim top honours in Club Team Award
In the Club Team Award it was XC Gear who won the day to win this year’s 6DAYS®. The trio of Josh Toth (GASGAS), Ryan Surratt (Honda) and Austin Serpa (KTM) were unstoppable this week in San Juan, topping the classification each day. There were also extra celebrations for Toth, who took the overall individual Club Team Award win.
“It’s been an epic week,” told Toth. “The team rode amazing and gave our best each day. It’s an incredible feeling to stand on top of the podium.”
Joining XC Gear on the winner’s podium were GTBN in second, with home team Argentina completing the top three. Steve Hatch Racing POTM and BBW finished fourth and fifth overall respectively.
With the ninety-seventh FIM International Six Day’s Enduro now complete, the countdown begins towards next year’s 6DAYS® in Spain.
________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________